IG X 2, 2, 460

« ‹

› »

Flussgebiet des Axios
Koritnik bei Vladilovci, jetzt Mus. Skopje
Grabinschrift
Giebel-Stele mit Relief
Marmor
2.Jh. n.Chr.

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

1Λ(ουκίῳ) Φαβίο Μάρκῳ καὶ

1Für L. Fabius Marcus und

2Πρόκλᾳ Κορνηλίᾳ ἐ–

2Procla Cornelia haben (dies)

3ποίησαν ‧ ζώσῃ Λ(ούκιος) Φάβ–

3gefertigt zu Lebzeiten L. Fab-

4ιος Σέξτος καὶ Γ(άϊος) ‧ Φάβιος

4ius Sextus und C. Fabius

5Πρόκλος οἱ ‧υ‧ἱ‧οὶ τοῖς γονε–

5Proclus, die Söhne für die Eltern

6ῖσιν κατ᾿ εὐσέβειαν.

6aus kindlicher Liebe.

Inscriptiones Graecae